Mercredi 11 novembre 2009
  

Un petit Rudolf Schenker pour tenir compagnie au petit Matthias que j'avais fait.
Ils sont pas mignons !? ^^

Par SlyShinie - Publié dans : Trucs que j'aime bien - Communauté : dessins de jeunes talents
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 7 novembre 2009
Hellow ! ~

Que je suis contente d'être en week-end ! Ce bilan de compétence va me rendre folle ! @_@ Si seulement ce n'était qu'un "bilan de compétence" ... En 9 jours répartis sur 3 semaines, il nous faut choisir et nous investir dans un projet professionnel ... Pour moi, et pour ma ribambelle d'angoisses, ça va beaucoup, beaucoup trop vite. Je ne vous dis pas dans quel état je suis à chaque fin de journée. Et encore, ça m'est arrivé plusieurs fois de pleurer comme une fontaine pendant la formation aussi ... =_= Quand on a peur de tout et qu'on ne pense qu'à rester planqué sous un tapis au lieu d'affronter la vie, c'est plutôt difficile d'être balancé dans la réalité et tout ce que ça implique. Je me sens quand même un peu mieux, j'ai moins peur, mais j'ai peur que ça revienne à l'instant où j'aurais un choix à faire. On verra. Je vais pas m'angoisser maintenant, je préfère essayer de profiter de mon week-end ...

Et il y a de fortes chances que je m'oriente dans l'infographie, finalement ...

D'après mes tests de compétences, je suis au-dessus du niveau moyen des personnes de mon âge et je peux m'orienter vers tout ce que je veux, j'ai un énorme potentiel. Ouais, je veux le croire. Il faut que je l'ancre dans ma tête et que j'aie confiance en mon intelligence. Elle me sortira toujours des situations difficiles, pas vrai ? Je dois pouvoir l'utiliser pour combattre mes angoisses et mes phobies.

Ce qui a été dur aussi cette semaine, c'est de ne pas avoir pu rentrer chez moi le midi ... passer 9h non-stop hors de la maison ... woua, je ne pensais pas réussir. Mais les journées ont été longues, quand même. Pour m'occuper le midi j'allais jusqu'à la FNAC, quand j'avais le temps. J'ai acheté les tomes 8 et 9 de Vampire Knight ! Même si je les ai déjà lu ... D'ailleurs dans le tome 10, il y aura les premiers chapitres que j'ai traduit avec la team ... Je me demande si ça va me faire quelque chose ou pas ... Dire que ces mêmes chapitres, je les ai traduits en janvier dernier! On a encore 10 mois d'avance sur la traduction officielle! La couverture du tome 9 est super belle, vous trouvez pas ?

Et les Innommables, ça continue à avancer ! Ma Poe chérie a lu les 3 premiers chapitres et elle a aimé! Je crois avoir compris qu'elle trouvait même ça mieux que la précédente version, que c'est plus travaillé et que Edris est moins neuneu ! XD Bon, je ne l'ai pas bombardé de questions, j'étais pas en état, elle a échappé au pire ! XD Cet aprem j'ai bien avancé le chapire 4, qui est assez court, j'avoue. Il est presque terminé. Et bientôt j'attaquerai la partie de l'histoire dominée par l'action! Ça va saigner, j'ai hâte !!! 8D J'ai imaginé plein de nouvelles scènes de combat, et je suis trop pressée de les mettre par écrit ! Ça videra un peu ma tête ! lol Depuis le temps que ça y traîne ! XD
Par SlyShinie - Publié dans : Ma life - Communauté : Besoin de parler
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Samedi 24 octobre 2009


Ouaip, j'ai remis ça ... Après Klaus, j'ai fanartisé et chibiifié Matthias, le guitariste de Scorpions. ♥ J'ai honte. Mais bon, je m'en remettrais. J'ai même commencé un petit dessin de Rudolf, alors ...

Pour ce qui est des Innommables, je me suis fixée un planning pour ne pas trop laisser trainer cette réécriture. Mais c'est pas gagné, j'ai déjà pris du retard ... @_@ Bon, je ne pense pas suivre le planning à la lettre non plus ... Mais j'espère que j'aurais terminé d'ici le mois de janvier ou février ... Je suis au beau milieu du chapitre 3, mais je pense que je devrais en venir à bout d'ici quelques jours. Allez, on garde espoir!

Côté vie perso, je commence bientôt une formation, qui j'espère, m'aidera enfin à trouver une voie, une motivation, l'envie de faire quelque chose. Sauf que tout ça me stresse et m'angoisse grandement. Comme d'habitude. Et j'y survivrai. Comme d'habitude. =_=


Par SlyShinie - Publié dans : Ma life - Communauté : Besoin de parler
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Samedi 10 octobre 2009
. . : : Bakuman : : . .

La Team Bloody Rose s'occupe aussi de la traduction du manga Bakuman, dont le scénariste n'est autre que celui de Death Note. Loin du thriller policier, Bakuman parle de deux adolescents dont le rêve est de devenir des mangakas professionnels. Un manga qui parle de mangas !

Alors, j'avoue, le manga ne me tentait pas au début, mais je me suis finalement attachée aux personnages et à leur quête vers le succès. Une belle histoire d'amitié, une promesse d'amour comme on n'en voit que dans les mangas, et une bonne dose d'humour!

>>> Moon Pavilion <<<
Site de la Team Bloody Rose



Par SlyShinie - Publié dans : Mangas / Animes / Jeux Vidéos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 10 octobre 2009
. . : : Vampire Knight : : . .


Je vous en parlais il y a quelques temps, je suis membre de la team Bloody Rose, qui s'occupe de traduire les scans des prépublications japonaises du manga Vampire Knight. J'officie en tant que traductrice anglais-français.

Un nouveau chapitre de Vampire Knight paraît tous les mois. C'est pourquoi nous nous occupons aussi d'un autre manga, Bakuman. On manque régulièrement de membres, les nouvelles recrues disparaissant sans prévenir et sans plus jamais donner de nouvelles... C'est assez difficile de sortir les chapitres rapidement, mais on fait de notre mieux !

On en est déjà au chapitre 54 !

Si vous aimez ce manga, et qu'il vous arrive de lire nos releases ( via le site ou tout autre site regroupant des scantrads), passez donc sur le site ou pourquoi pas sur le forum, pour nous laissez un petit mot ! Et si vous avez un peu de temps et l'envie de participer à l'éléboration des chapitres, n'hésitez pas. Les débutants sont acceptés, nous nous chargerons de vous expliquer, que ce soit pour la traductio, pour le clean ( effacer le texte japonais des pages ) ou l'édit ( recopier le texte français sur les pages ).

Ah, Vampire Knight ... Et surtout Zero ! *bave* Qu'il est beauu ! J'ai toujours aimé les bishis ténébreux et asociaux, qui pointent un flingue et parlent après ! XD

>>> Moon Pavilion <<<
 Site de la Team Bloody-Rose




Par SlyShinie - Publié dans : Mangas / Animes / Jeux Vidéos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Profil

  • : SlyShinie
  • slyshinie
  • : Femme
  • : 01/07/1987
  • : France Tours
  • : dessin écriture jeux video manga Journal Intime
  • : Je vis dans mon imaginaire, j'écris des fictions de type fantasy, je dessine, et je suis une grande fan du groupe Scorpions. Pour le reste, venez visiter mon blog ! ~~

Travaux récents

01/10/2009
Les Innommables - Edris
09/09/2009
Lens - I've Faith in Us
19/08/2009
Nathan - Angel Theme (re)
08/07/2009
Sephiroth
10/06/2009
Taken by Force
02/06/2009
Rex - le lapin gothique
22/05/2009
Fanart Aurore
13/05/2009
Fanart ChunLi
19/04/2009
Nathan + Gothik
10/04/2009
Keyralt
01/03/2009
Nathan - Send me an Angel
24/02/2009
Scrap - Klaus

Mon site Mystic Quest

Mon blog Scorpions

Faites don d'un clic !

Mes pages FP & DA


Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés